lunes, 28 de diciembre de 2015

¡Feliz 2016!




Queridos amigos humanos y anifans, 
para este año que comienza queremos desearles






Que vean siempre 
el lado positivo de las cosas, 
como un perro




   
 


Que consideren que el mundo es suyo, como un gato


Que se olvidano de lo'  problemas, 
como uno perro







Que sean concientes de su belleza, 
como un gato



 
Que derrochen alegría, 
como un perro






Que no les impogte lo que digan los demás, como un gato




Y que siempre puedan demostrar 
el amor que sienten, 
como un perro





Esperamos que todos estos deseos se hagan realidad en el año que comienza.

La humana se va a tomar vacaciones por un tiempo, para volver en 2016 con más aventuras. 

Mientras ella junta energías, los invitamos a releer todas nuestras historias desde que empezó el blog,  sabemos que muchos empezaron a seguirnos hace poco tiempo y no saben todo lo que ya hemos vivido juntos.

¡MUCHAS FELICIDADES!
 
P.D.: Señogues del segvicio meteogológico, ya pueden desenchufag los cosos que dan calog. En seguio. Apáguenlos pog las buenas y no me obliguen a llamaglos de nuevo. ¡TEGGOGUISTAS CLIMÁTICOS!


Entrada anterior: Navidad 2015


lunes, 14 de diciembre de 2015

Las investigaciones de Pili


Genealogia

La Capitana Kitty dice que su abuela era una pantera negra. Balou también dice que su tátaga abuelo era una pantega negga, pego vagón. ¿Cómo saben? Yo vi fotos de panteras negras y no tienen la panza que tiene la Capitana y tampoco las patas con diseño francés como Balou. Para mí que mienten, pero no sé cómo comprobarlo. Y ellos SON negros como las panteras.
Encima, yo no puedo decir nada... Los leones no tienen rayas, los tigres tienen rayas pero no son colorados, los leopardos tienen pintitas... ¿Que bestia feroz y sexy era mi abuela? A lo mejor era un tipo de felino que ya se extinguió, todos los días se extinguen animales. No sé bien qué quiere decir "extinguir" pero no hay fotos de animales que se extinguieron, así que una puede inventar lo que se le antoje. ¡Ya sé!
Mi abuela era la hija de un león y una tigresa que se conocieron comiendo atún en Africa. Ellos habìan cazado la latita de atún, pero no era una latita como las de la Mamá Humana, era una latotototototota muy grande y les presentó fiera batalla, pero al final la vencieron y para festejar, se casaron. Y así nació mi abuela, que era colorada como una leona colorada y tenía rayas como los tigres. ¡Eso es una bestia feroz, no una vulgar pantera negra! Pssssssssssss...


Tecnología

¡Qué calor! El otro día la Capitana me pidió que investigue cómo hace la Mamá Humana para que sople el vientito del techo. Cuando ella está en casa y hace calor, tenemos vientito del techo, pero cuando la Mamá Humana no está, sólo tenemos las ventanas y a veces no entra viento.
Así que ayer la estuve mirando atentamente. La mamá humana toca unos cositos en la pared y el techo se mueve y empieza a soplar el vientito. Ya los tengo identificados. Hoy no vamos a pasar calor. Aquí voy.
La silla, la mesa, la pared. Me paro en dos patitas. Aprieto los cositos con las otras dos. No pasa nada. Aprieto otro cosito. Hay más luz, pero no sopla viento. Lo aprieto de nuevo. La luz se va. ¿Y el viento? Al lado del cosito hay una ruedita. La toco. La aprieto. ¡UFA! Me parece que voy a necesitar dedos como los de la Mamá Humana para hacerla girar, estoy segura de que eso da el vientito. ¡GRRRRRRRRRRRRR! ¿Por qué todas las cosas interesantes de los humanos se manejan con dedos humanos?


Diseño de moda

Ahora que hace calor, la casa está llena de pelos de gato. Pelos de Balou, pelos de la Capitana. Los dejan por todos lados.
Yo no. Yo soy muy cuidadosa porque una sobredosis de pelos de gata sexy a veces puede hacerle mal a alguien. Por eso yo elijo dejarlos en los trapos de la Mamá Humana.
La Capitana también le deja muchos, pero los deja de cualquier manera. Yo busco la forma de que queden arreglados haciendo un lindo dibujo. Además, la Mamá Humana usa muchos trapos negros, y los pelos negros sobre trapos negros no se ven. En cambio los míos se ven en todos los trapos: negros, azules, verdes, rojos... ¡Todos saben que mi Mamá Humana tiene una gatita colorada! Balou no es el único artista de la casa. ¡Qué se habrá creido! La Mamá Humana exhibe mis obras cada vez que sale a la calle. ¡Para que veas, Balou!



ENTRADA SIGUIENTE:
ENTRADA ANTERIOR: La canción del Duo Felino, por el Agtista Incompguendido

lunes, 30 de noviembre de 2015

El Guincón del Agtista Incompguendido (con agtista invitada)





-¡Escucha Pili! Tengo una nueva cancion
NANA NANA NANA NANA
NANA NANA NANA NANA
¡Le Chat! ¡Le Chat! ¡Noir!

Un tiegno cachogguito
pog la calle caminaba
y apagueció un peggazo
y el peaje gueclamaba
NANA NANA NANA NANA
NANA NANA NANA NANA
¡Le Chat! ¡Le Chat! ¡Noir!

Y escuchando sus quejidos
de la nada apagueció...

-¡Eh! ¡Un momento! ¿Y la Guerrera Sexy dónde está?
-Ah, sí, me había olvidado... La agguego.
 
NANA NANA NANA NANA
NANA NANA NANA NANA
¡Le Chat! ¡Le Chat! ¡Noir!
(y la Guegguega Sexy)

Un tiegno cachogguito
pog la calle caminaba
y apagueció un peggazo
y el peaje gueclamaba
NANA NANA NANA NANA
NANA NANA NANA NANA
¡Le Chat! ¡Le Chat! ¡Noir!
(y la Guegguega Sexy)
 
Y escuchando sus quejidos
de la nada apagueció
el temible Duo Felino
y al pegguito defendió
NANA NANA NANA NANA
NANA NANA NANA NANA
¡Le Chat! ¡Le Chat! ¡Noir!
(y la Guegguega Sexy)

Al Ggan Neggón castigagon
dugamente, sin piedad,
paga que el peggo apguendiega
a dejaaaaaag los cachooooooggooooooos en paaaaaaaaaaz

NANA NANA NANA NANA
NANA NANA NANA NANA
¡Le Chat! ¡Le Chat!¡ Noir!
 (y la Guegguega Sexy)

NANA NANA NANA NANA NA
¡LE CHAT NOIR!
 (y la Guegguega Sexy)





ENTRADA SIGUIENTE:
ENTRADA ANTERIOR: Los Gatihéroes contra El Neggón







lunes, 23 de noviembre de 2015

Gatiheroes contra El Negrón




LAS FANTÁSTICAS AVENTURAS DE 
LE CHAT NOIR Y LA GUERRERA SEXY

Es otra mañana apacible en la casa de la Humana. La puerta está abierta y los gatos disfrutan del calor del sol en su piel. Kitty comenta con la gata de la vecina las novedades del barrio y Pili y Balou se dedican a masticar tréboles. De repente un gruñido feroz interrumpe el tranquilo momento.
-¡GRRRRRRRRRRR! Perrito, ya te he díchosono que me tenías que traere uno hueso si queré pasare por aquí.
-Pero señor Negrón, ayer le dí mi último hueso, ya no tengo más...
-¡NOMIPORTA! El derecho de paso e' el derecho de paso e tutto lo tiéneno que pagare
-P... p... pero ¡AY AYAYAYAYAYAYAYAYAYAY!

-¡Qué desagradable, ese perrazo pegándole al cachorro!- Dijo la Profesora Kitty
-La verdad que sí, vecina, pobrecito.
-Alguien tendría que frenarlo, no se puede abusar de los cachorros, caninos o felinos.

-¡AY AYAYAYAYAYAYAYAYAYAY!
-Balou, ¿no tenés sed?- Preguntó Pili
-Oui, Pili, vamos adentgo a tomag agua.

Adentro, en un lugar secreto de la casa, está la Gaticaja, el escondite donde los Gatihéroes se reunen a planear sus estrategias y a preparar sus armas. Está hecha con todas cajas importadas de Francia, cosecha de los mejores árboles de cajas de París.
Encontramos al Dúo Felino en plena discusión, con un grave dilema ético.
-¿Lo ayudamos o no? Es un perro...
-Oui, pego también es un cachoggo, ya escuchaste lo que dijo la vieja. Apuguémonos pogque lo va a lastimag.
-Bueno, ¡vamos!

-¡AY AYAYAYAYAYAYAYAYAYAY! - El perrito seguìa llorando bajo la lluvia de golpes y mordiscos.
-¡Tomá, tomá y tomá! Nadie deja de pagare el peaje e sale sano di questa calle
-¡ALTO, PERRRRRRRRRO ABUSADORRRRRRRRRRR! ¡Detente ya mismo, es un cachorrrrrrrrrrro!
-¿Y quien me va a impedire que le pegue? ¿Vo, gatito?
-¡Yo no soy un simple gatito, soy Le Chat Noir y estoy aquí para castigarrrr a los malvados como tu!
-¿Y qué me vas a hacere? ¡Ay, qué miedo, el gatito me va a arañare!
-El no, ¡YO!
Como un relámpago rojo, la Guerrera Sexy saltó desde un árbol sobre el lomo de El Negrón y comenzó a arañarle la cabeza y cerca de los ojos mientras Le Chat Noir llevaba al cachorro a un lugar seguro. El perro mordía a diestra y siniestra, sus enormes dientes pasaban apenas rozando las garras de La Guerrera.
Le Chat Noir volvió rápidamente y bombardeó la boca abierta del perrazo con unas bolitas malolientes que lo hicieron toser y escupir, salvando el pellejo de su compañera. Ella saltó al suelo y le arañó la panza, la espalda contra el piso y las cuatro patas en el aire. Él lo rociaba con su famoso "Líquido-Pi-Pí", directo a la sensible nariz del villano.

Finalmente lo hicieron huir.
El Negrón cruzó la calle y, desde el otro lado, se lamía las heridas. Los gatos le gritaron
-¡Esta calle está protegida por los Gatihéroes! ¡Que no veamos que volvés a pegarle a un cachorrrrrrrrrrrro!
Y cuando la última "o" dejó de sonar en el aire, desaparecieron.
El Negrón se fue refunfuñándo su venganza, caminando lentamente hacia la esquina.

En el jardìn, Kitty y la vecina seguían con la boca abierta de la sorpresa.
-Es la segunda vez que veo a esos gatos. ¡Qué maravilla que son! ¡Cuánta Gatitud!
-Y que lo diga, vecina, y que lo diga...







ENTRADA SIGUIENTE
ENTRADA ANTERIOR: Los perros del jardìn
AVENTURA ANTERIOR DE LOS GATIHÉROES: Contra Perrúbela


 
 

lunes, 16 de noviembre de 2015

Diálogos en el jardín



 
 
 


-Tobi, te quería preguntar algo
-Sí, Pinina ¡Cómo no! ¿Qué pasa?
-Nosotros somos buenos perros, obedecemos, nos portamos bien. ¿Por qué la Ama Humana no nos deja dormir adentro?
-¿Y para qué querés dormir adentro, Pinina?
-Los gatos duermen en la cama...
-Sí, tienen una sola cama para los tres y la comparten con la Ama Humana que es tan grandota que casi no les deja espacio. Duermen todos amontonados. Nosotros tenemos todo el lavadero para nosotros, y si hace calor nos vamos al patio que está fresquito.
-Pero ellos están más cómodos adentro...
-¿Estás segura, Pinina?
-Eso es lo que me dicen desde la ventana.

-Porque quieren hacerte sentir mal. Los gatos son unos impertinentes confianzudos y la Ama Humana los castiga dejándolos prisioneros dentro de la casa.Tienen que hacer pipí y popó en unas cajas chiquititas llenas de piedras, nosotros tenemos todo el jardìn para hacer lo que queramos. Podemos correr y saltar, jugar con pelotas y hacer pozos... ¿Qué pozo podés hacer adentro? ¡Ninguno, porque el piso no es de tierra!
-Ellos comen atun...
-Sí, de vez en cuando cuando la Ama Humana abre una lata y les da un poquitititito. Nosotros comemos palitos de postre todas las noches, TODAS. Además ¿Quién quiere atún? Yo prefiero un buen hueso.
-¡Tenés razón, Tobi! ¡Nosotros somos los favoritos! ¡Pobres los gatos!



ENTRADA SIGUIENTE:
ENTRADA ANTERIOR: Clase de Gatitud con la Capitana Kitty Star






lunes, 9 de noviembre de 2015

Clases de Gatunidad y Gatitud




CLASE DE GATITUD CON LA CAPITANA KITTY STARR

Buenos días, gatos.
Hoy vamos a tratar un tema muy importante: Marcar la propiedad de los humanos.
Los humanos son nuestros, pero ellos creen que son los que mandan y es bueno recordarles cada tanto quién está a cargo.
Por ejemplo:
  • Por lo menos una vez cada cinco días (cinco es lo mismo  que cuatro patas y una cola, pueden usar la cola para elegir el día apropiado) hay que despertar al humano de madrugada, preferentemente antes de que salga el sol. No hablo de hacerlo a lo bestia, sino una cosa suave, delicada, felina. Unas pocas palmaditas en la cara, un maullido lastimero es suficiente para que el humano, dormido, salga de la cama y haga lo que nosotros queramos ya que no estará conciente de sus actos.
  • Cuando el humano pone sus trapos sobre la cama, listo para envolverse en ellos y salir a la calle, el gato con Gatitud se acostará encima y comenzará a amasarlos, ronroneando sonoramente. Si el humano intenta quitarnos los trapos, lo miramos fijo y seguimos amasando. Esos trapos nos pertenecen, como todo lo que hay en la casa, y los amasamos cuando queremos. ¡Entiéndelo, humano!
  • De vez en cuando (DE VEZ EN CUANDO, sin exagerar) se puede usar el recurso de acostarse encima de la cara del humano, teniendo cuidado de no ahogarlo, pobre animalito.
  • Por supuesto, ordenar y redecorar todos los estantes a nuestro gusto, es algo que está fuera de discusión. Pero no tiene que ser algo accidental, sino planificado y con distinción.
  • Y claro, mostrar nuestra propiedad de la cama y sillones usando nuestra conocida condición de liquidez: los gatos nos desparramamos hasta ocupar todo el espacio disponible, como los líquidos. Bueno, no todo... un lugarcito para el humano hay que dejar, no se puede ser tan egoista.

Espero que estos consejos hayan sido de utilidad para la juventud felina. Ejerciten su Gatitud y Gatunidad siempre que puedan y lograrán ser maravillosos gatos.
Para los humanos que leen estas palabras, recuerden hacer click en los anuncios que andan por allí arriba, que la humana recibe 0,03 dólares por cada click y parece que con eso se consigue atún.
Muchas gracias


ENTRADA SIGUIENTE:
ENTRADA ANTERIOR: La Cazadora que no dice Porfis



lunes, 2 de noviembre de 2015

La cazadora que no dice Porfis





Me cambié el nombre. Yo antes era La Guerrera que no dice Porfis, pero resulta que apareció una Guerrera Sexy que no dice Porfis y debe proteger su identidad secretísima, así que estuve pensando en un nombre nuevo. 
Yo soy una gran investigadora y he descubierto muchas cosas en mis investigaciones, pero "La Investigadora que no dice Porfis" no  suena muy atemorizante. "La Cazadora que no dice Porfis" es mucho mejor.

Ayer entró una mosca a la casa. No era cualquier mosca, era una MOSCOTA, enooooooooooooooooorme. Grande como mi patita... Bueno, un poco más chica, pero igual era una moscotototototota. 
-¡Bicho de porquería, qué hacés acá!- Le dije furiosa. 
La mosca, como si nada. Empezó a frotarse la cabezota con sus patitas de mosca y no se movía. Me agazapé como una tigresa feroz. 

Avancé lentamente, midiendo cada paso. Cuando estuve a tiro, salté sobre ella y... ¡Paf! Se cayó un paquete con galletitas que había arriba de la mesa. Quedó el suelo lleno de galletitas rotas y la mosca se voló.

Se fue al marco de la ventana y otra vez empezó a peinarse.
-¿Me estás cargando, mosca?
Enojadísima, me agazapé otra vez. Despacito, despacito...
-¡Te tengo!- Le grité al saltar, pero no... se escapó otra vez. Unos frascos que tenìa la Mamá Humana arriba del aparador fueron con las galletitas, uno se abrió y salió un polvo picante que hizo estornudar a Balou.
 

La mosca se fue al comedor y se puso a caminar por el vidrio. No le dije nada, pero la miré muy fijo, sin sacarle los ojos de encima hasta que pude saltar otra vez. Me enganché en la cortina y se vino abajo. ¡PUM! ¡PAM! ¡REQUETEPUM! 

Se cayó el palo que sostiene el trapo y aplastó una planta que la Mamá Humana tenía en la mesita. El trapo de la cortina quedó en el suelo y me puse a dormir encima mientras esperaba que la mamá humana volviera de la calle. 
-¡Qué desastre! - dijo la Mamá Humana - ¿Qué pasó acá? ¡PILI! ¿Qué hiciste?
-Mamá Humana, ¿Cuándo vas a arreglar esa cortina? Cada vez que me cuelgo, se cae. Está bien que soy una terrible Cazadora que no dice Porfis, pero tampoco te abuses, Mamá Humana.




ENTRADA SIGUIENTE: Clase de Gatitud

ENTRADA ANTERIOR: Domingo a la mañana





lunes, 26 de octubre de 2015

Domingo a la mañana


-¡Buenos dìas gatos, vamos, vamos, a levantarse que hay un montón de cosas que hacer!
-¿EEEEEEEEEH? Pero mamá humana, cuando vine a despertarte más temprano dijiste que querías dormir, y ahora que estoy dormida te levantás. ¿Quién te entiende?
-¡Pgotectoga! ¿Què es todo ese güido? ¿No nos íbamos a quedag dugmiendo?
-Yo estoy en mi caja, a mí no me molesten.
-¡Vamos gatos! Si quieren, quèdense en la cama, yo me tengo que levantar.
Greis sale de la cama y se va a dar una ducha. Cuando sale, los tres gatos estàn esperando junto a sus platitos vacìos. 
-¿Nos vas a dag de comeg, Pgotectoga?

Greis les pone comida y abre la puerta que da al jardín.
-¡Salgan que el dìa está hermoso!    

-¡Yo primera! ¡Yo pri... Un momento. ¿El Negro no está, no? Snif... snif... No, estuvo pero ya se fue. ¡Yo primera! ¡UIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!
-Voy a veg si ya flogueció el ágbol de cajas, la última vez no tenía pimpollos.
-¡Era hora! Mi pelo necesita su baño de tierra y mis huesos, el calorcito del sol
-¡Menos mal que llamé paga que aggueglagan el clima! Si no, ¡otga que calogcito, nos moguíamos de fguío en plena pguimavega!
-¡Sí seguro que fue porque vos llamaste, Balou!
-¿Y pog qué, si no?
-¡Porque es primavera, casi gato ignorante! En primavera se va el frío y empieza a hacer calorcito. En verano el calorcito se transforma en calorón. Cualquiera lo sabe
- ¡Pego no estaba pasando eso! ¡Y si yo no llamaba y pguesentaba una queja fogmal, seguía el fguío, segugo!

Mientras los gatos discuten, Greis empieza a ordenar la cocina, barrer y otras tareas. Pone la radio y comienza a sonar el tema "Little Respect" de Erasure.

Greis comienza a cantar... 

-I hear you caaaalliiiiiiiiiiiinnnnnnnng
OH BABY PLEAAAAAAAAAAAASEEEEEEEEEEEEEEEEE
¡GIVE A LITTLE RESPEEEEEEEEEEEECT
TOOOOOOOO MEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!

Los gatos entran corriendo.

-¡Pgotectoga!¿Qué te pasa? ¿Te duele algo?
-¡Mamá Humana! ¿Te estàn atacando? ¿Llamamos a los Gatihéroes que te defiendan?
-¡Está cantando! Humana, podrías haber avisado, ¿no? ¡Qué susto! Yo me vuelvo al jardín
-¡Ufa! Yo tambièn me voy al jardín, espéreme, Capitana

Greis sigue cantando, totalmente inconciente del escándalo gatuno que ha desatado.

-¡Pego Pgotectoga! Desafinas hogguiblemente, yo te voy a enseñag a cantag como cogguesponde. MAAAAAAAAAAAU, MIIIIIAAAAAAAAAU, MIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUUUUUUUUUUUUUU, MIAU MIAU MIAU
-¿Qué te pasa, Balou? ¿Querés unos mimos? Vení, venì un ratito upa
-Bueno, las clases de canto egan ggatis, pego si quiegues aggadeceg con unos mimos, no me voy a negag. PRRRRRRRRRRRRRRRR PRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR PRRRRRRRRRRRRRR

 
ENTRADA SIGUIENTE:
ENTRADA ANTERIOR: El Agtista Incompguendido se queja del fguío


lunes, 19 de octubre de 2015

El Guincón del Agtista Incompguendido: ¡¡Fguío!!











 
-Servicio Meteorológico Nacional, buenas tardes.

-Aló. Señoguita, quiego haceg una pguegunta. ¿Usted sabe qué dìa es hoy? Es 19 de octubgue. ¡OCTUBGUE! La Pgotectoga estuvo todo el inviegno diciéndome que cuando tegminaga, cuando llegaga la pguimavega, empezaguían los días más calentitos. ¿YYYYY? ¡Estoy espegando, señoguita! Hace casi un mes que empezó la pguimavega. ¡UN MES! ¿Cuándo van a mandag el calog? 
No solo fguío hubo. Viento, lluvia, hugacanes... ¡Se volagon techos! ¿Qué viene a continuación? ¿Un tegguemoto? ¿Un tsunami? ¿Una lluvia de peggos? ¡Es un escándalo!  

-Señor, usted está equivocado, nosotros no controlamos el clima. ¿Quién habla?

- Soy Balou de la Guesistans, Agtista Incompguendido de Diseño Fgancés. 
En Fgancia estas cosas no pasan, allá el inviegno es inviegno y la pguimavega es la pguimavega. Aquí, no entiendo pog qué, seguimos con los tgapos de lana porque si no no se aguanta el fguío. 
La Pgotectoga tiene un cuadgado colgado de la pagued. Pone una cuegdita en un agujego y el cuadgado empieza a tigag un calogcito muy aggadable. Pego clago, viene la señoga mayog que vive en la casa y se despaggama enfguente. ¿Y qué voy a haceg yo? Soy un caballego, no voy a peleag con una anciana. Tgato de acomodagme cegca, pego la vieja bguja me echa a los gguñidos. Entonces me subo a la cama pego Pili ya está acomodada en el mejog lugag y a mí que me pagta un ggayo. Al final tegmino en el sillón, helado, hasta que guegguesa la Pgotectoga y pone un poco de ogden. ¿Y si la Pgotectoga se enfegma con este clima desquiciado que están mandando? ¿Quién va a tener que ggongoneag como loco paga cugagla? ¿Eh? ¿Usted va a venig?
¡Esto no puede seg, señoguita! ¡Quiego pguesentag una queja fogmal! ¿Me escuchó? ¡FOGMAL! ¡Pongan las cuegditas en la pagued y que sus cuadgados manden el calogcito a la gente humana y a la gatuna! ¡Es hoga de que enciendan la pguimavega, cagamba! Ya me enojé. ¡TEGGOGUISTAS CLIMÁTICOS!
¡CLAC!



ENTRADA SIGUIENTE:
ENTRADA ANTERIOR: Efeméride Coltorale de Don Negrone: Cristóbal Colón

lunes, 12 de octubre de 2015

Efeméride Coltorale de Don Negrone: Cristóbal Colón







     Buon giorno. Questa e otra Efeméride Coltorale di Don Negrone, escrita en colaborazione con el Honorable Tobías Hermenegildo que é molto sabio e ha hecho tutta la investigazione histórica.
     Hoy vamo a hablare di don Cristóforo Colombo, conocido entre lo' spagnuole como Cristóbal Colón, perque lo spagnuole le cámbiano il nombre a tutta la gente.
     Il signore Colombo vivió hace molto, molto anni. Era genovese, perque en esa época L'Italia no existíano, Génova era un paese, Nápole otro e así. Estábano un poco loco e decíano que la terra e' redonda. No sé de dónde sacó una idea tan rara, cualquiera puede vere que la terra e' chata come un cartone. Pero él creíano que era redonda come una pelota, e se lo repetía a tuttos lo' humani que hablábano con él.
   Los genovese, cansado de escucharlo decir sempre lo mismo, le dijérono

   -¡Va vía! ¡Sono má pesado que collare di sandìa, Cristóforo! ¿Per qué non te vas a la Spagna que allá todavía non te escucharon nunca? ¡Andá, andá, que lo spagnole te quiéreno molto!
    E don Colombo le creyó a lo suo paisano e se fue para La Spagna. Risulta que lo' reye' di Spagna andábano buscando un camino para llegare a la India, perque en la India se hacía la pimienta e a lo' reye' spagnole le gustábano la comida picante. Entonce, cuando le dieron audiencia al loco éste, él le dijo de que se podía llegare yendo para l'otro lado, perque la terra e' redonda. El rey no estábano molto convencido, pero la reina Isabella le creyó e le prometio que ella iba a pagarle el boleto en el barco.
   E non solo el boleto, la reina le dio el barco entero. Tre' barco le dio. Uno barco molto lujoso, tutto de madera e con uno trapo grandote colgado de uno' palo'. E llamó a molto humani para ire en lo' barco con Colombo. Mucho queríano ire, porque tutto queríano ser el primero en traerle la pimienta a la Reina.
   E como lo barco érano de madera, salieron de la Spagna de uno porto que se llámano Porto di Palos. Lo barco se llamábano la Santa Maria, la Pinta e la Niña, e navegaron molto día. Un montone de día'. Tanto que lo marinero ya habìano perdido la esperanza de encontrare terra e se queríano volvere. Pero don Colombo seguía diciendo que no, que teníano que seguire derechito para adelante. E cuando vio una isla, dijo
   -¿Viérono, incrédulos? ¡Ahí tiéneno! ¡Hamo arribatto a La India!
   E se bajaron de lo' barcos e la isla estaba llena de humanos, e Cristóforo dijo
   - Buon giorno, indios.
   - Non somo' indios -dijérono lo humani- Questo es L'América, somo americani.
   -¿L'América? ¿Questa terra non è de ninguno europeo? Entonce tomo posesione di questa terra in nombre de lo Reye de La Spagna. 
   E plantó una bandera de la Spagna en la terra e marcó lo' árbole con il suo pipi para que tutto sépano que aquel territorio era suyo.
   Eso pasó un 12 de octubre e desde entonce tutto lo 12 de octubre lo humani se acuérdano de Cristóforo Colombo, e nosotro también.
   E con esta profunda reflezione, cerramo la seconda Efeméride Coltorale. Volveremo en algún momento con má cultura.  
 

 

ENTRADA SIGUIENTE: El Guincón del Agtista Incompguendido: ¡Fguío!
ENTRADA ANTERIOR: Tarde con Pinina - Las Plantas - Bloque 2

lunes, 5 de octubre de 2015

Tarde con Pinina - Las Plantas - Bloque 2



 
 (Música del programa)
(Voz en off)
 

¡Ya estamos de vuelta en "TARDE CON PININA"! (Aplausos)

P: Aquí seguimos con el debate. La Capitana Kitty nos tiró la bomba de que los humanos comen plantas y no pudimos dejar de compartir nuestras impresiones.

HTHYPHR: Las plantas con flores les gustan más, pero nunca vi a la Ama Humana comer flores. 

BdlG(AIG):  Yo tampoco. Y eso que siempgue estoy cegca cuando la Pgotectoga come. Aunque la mayoguía de las veces come cosas espantosas.

CKS: Flores no, se comen las hojas. Y las meten en agua y las ponen sobre el fuego, tambièn. Y arruinan el queso poniéndoselo encima. Pero es raro, porque no todas las hojas se comen. La Humana tiene el jardín lleno de plantas y las que come las trae de afuera.

CPP: ¡Si! Las trae en una bolsita con las manzanas y las bananas y las mandarinas. ¿Esas también son plantas?

 HTHYPHR: Animales no son, asì que deben de ser plantas, aunque no sean verdes.

BdlG(AIG):  ¡Clago que son plantas! Cuando la Pgotectoga me llevaba al LPG migaba pog la ventana del Bolso Hogguible y veía unas cajas ggandotas llenas de manzanas y mandaguinas. Si están en cajas, cguecen en los ágboles de cajas. Y los ágboles son plantas, tienen hojas vegdes.

CKS: Sí, estoy de acuerdo. No parecen, pero también son plantas.
    
P:  Igual, sigo sin entender el escàndalo cuando se rompe una planta. Vamos a la opiniòn de la calle. Chiquita, ¿nos escuchás?


ChDLC: Fuerte y claro, Pinina. Estoy en la esquina y justo pasaba un señor perro por aquí y nos quiso dejar su opiniòn. Caballero, ¿usted qué cree? ¿Por què los humanos cuidan tanto a las plantas?

PQPPA: Buona tarde a tutta la audiencia. Io credo que lo humani cuidano la planta perque la planta sono uno bicho molto débile, se rómpeno de nada e se muéreno enseguida. Io mismo he cuidado una plantita que estábano en la calle, e le daba tutto lo dìa acqua con el mío pipi, para que no se muèrano, e se murió iguale. Io veía cómo se íbano secando e le daba má acqua e má acqua, pero la ingrata se secó. Por eso creo que lo humano cuidano la plantita, perque sábeno que sono molto frágile e, como tienen buen corazone, le da pena. Pero la planta sono molto confianzuda, si uno no le pone un freno avánzano e inunda tutto de verde. Lo humano lo sábeno e a vece la córtano con una máquina que hace uno ruido terribile. Io me escapo para non quedare sordo cuando lo veo.

ChDLC:  ¡Es cierto! Yo también salgo corriendo cuando los veo con esas máquinas cortaplantas, son muy ruidosas. Pero cuando las máquinas se callan, voy a ladrarle al humano que la tenía para que sepa lo que pienso de su maquinola. Pinina, creo que ya es la hora de volver a estudios.

P:  Gracias, Chiquita, impecable tu reportaje como siempre. Como dijiste, ya nos tenemos que ir. Esperamos que sus humanos tengan en consideración que a veces, las plantas se rompen solas, no porque una perrita haya estado corriendo a toda pata por el jardín. ¡Disfruten de nuestros comerciales y nos vemos en el próximo programa!




 



ENTRADA SIGUIENTE: Efeméride Coltorale Don Negrone: Cristobal Colón


ENTRADA ANTERIOR: Tarde con Pinina - Las Plantas - Bloque 1


lunes, 28 de septiembre de 2015

Tarde con Pinina - Las plantas - Bloque 1



(Voz en off)

¡Aqui estamos otra vez en "TARDE CON PININA"! (Aplausos)


Demos la bienvenida a nuestra conductora y coordinadora, Emérita Escolapia Yriarte Perreyra Hiraola Rapan, nuestra querida Pinina, y a nuestros panelistas invitados:


  • El Honorable Tobías Hermenegildo Yriarte Perreyra Hiraola Rapan (Alias Tobi), perro sabio
  • La Señora Capitana Kitty Star, gata docente
  • La Señorita Caba Primera Pili, gata investigadora
  • El Señor Balou de la Guesistans, agtista incompguendido gatuno

  La producción de este programa agradece a los felinos la tregua que acordaron para poder participar de este debate.


P: ¡Hola hola! ¿Cómo han estado? Llegó la primavera y queremos debatir un tema acorde a la estación. La relación de los humanos con las plantas. ¡Buenas tardes, panel! ¿Qué pueden aportar?

HTHYPHR:  Bueno, yo no entiendo qué le ven a las plantas, la verdad. Una cosa verde bastante inútil, para lo único que sirven es para marcar dónde hacer un buen pozo, fresquito para el verano.

BdlG(AIG):  Yo cgueo que los humanos apguecian el valog estético de las plantas, con sus hojas de distintos tonos y sus flogues cologuidas. 

HTHYPHR: ¿Le parece, Balou? Para mí son todas iguales.

CKS: Los humanos COMEN plantas.

Público: ¡OOOOOOOOOOOOOOOOOOH!


CPP: Es verdad, la mamá humana siempre pone hojas verdes en un tachito y les hecha cosas y se las come.

BdlG(AIG):  Pego quizás sea pogque están enfegmos.

CKS: No, no. No estamos hablando del viejo y querido pasto que todo lo cura, hablamos de todo tipo de plantas: Hojas grandes, hojas chicas.. ¡Hasta algunas que no son verdes!
    
BdlG(AIG):  Bueno, sabemos que los humanos comen cualquieg pogqueguía. Le echan esos polvitos que hacen estognudag y se cgueen que lo que comen tiene buen sabog.

CPP: Tiene razón Balou. Cuando la mamá humana pone las hojas en el tachito, a veces le pone hongos, huevo, y esas plantas coloradas que se llaman tomate.

 Público: ¡AGH! ¡Qué asco! ¡Hongos! 

P:  Yo no creo que las quieran solo para comida. Hay que ver el escándalo que hacen cuando una perrita inocente hace un pozo, o sin querer, por accidente, rompe una planta. Gritos, aspavientos... ¡Ni que fuera el fin del mundo!
Ahora los dejamos con nuestros patrocinadores, en el segundo bloque seguimos con el debate y tendremos, como siempre, la opinión de la calle.
 




ENTRADA SIGUIENTE:  Tarde con Pinina : Las Plantas - Bloque 2
ENTRADA ANTERIOR:  Crónicas de la calle - La Caja Chillona

lunes, 21 de septiembre de 2015

Crónicas de la calle - La caja chillona


   


                                                                                                                                                           

-¿Qué pasó, Don Negrone? Lo noto alterado.

-Ni te imaginásono, Chiqui. Resulta que io staba tranquilito tomando el solcito enfrente de la casa de la Patrona. Uno angelito era, pura pace e amore. E de repente, de la nada, vino una caja con ruedas e se me paró al lado.
Primero la miré medio torcido, como para que se diera cuenta de que staba invadiendo la mìa calle, pero el bicho no se dio por enterado. Escupió al humano que tenía adentro, lo saludó diciéndole "cuis cuis" e se puso a dormire. ¡A dormire! ¡En la mia calle!
Por supuesto, me levante y le dije lo que pensaba. Que érano una intrusa y que mecore se fuera si non quería que la marcara.

Pero seguía dormida, o se hacía la dormida. La cuestione e que no se iba, seguíano ahí. Uno humano veníano caminandosono per la calle e se paró al lado a hacerle una caricia.
Io, molto enojado, me fui al lado de una rueda e levanté la pata. Tutto lo que está en la mía calle lleva la mía marca, e questa caja con rueda no iba a ser la excepcione. 

Pero a la caja no le gustó que la mojara y empezó a gritare. "UAUAUAUAUAUAAAAAAAAA UAUAUAUAUAAAAAAAAAAA". El humano que se había parádano al lado salió corriendo que no se le veíano la patas de tan rápido que corría. E la caja con rueda seguíano gritando "UAAAAAAAA UAAAAAAAAAAA"
Io le decíano que no era para tanto, que por un poco de pipí en la rueda no había que hacere tanto escándalo, e se puso a llorare "PIIIIIIIII PIIIIIIIIIIIIIII PIIIIIIIIIIIIII PIIIIIIIIIIIIIIII". E despué, volta a gritare "UAUAUAUAUAAAAAAAAAAAAAAAAA UAUAUAUAUAUAAAAAAAAAAA". ¡Caja loca!
El humano que había salido de la caja con rueda hacíano uno ratito apareció corriendo per la porta de una casa, e la acarició para que se calme. E por fine se calló.
¡Qué bicho escandaloso habíano resultado la caja con rueda!


- Por eso yo les ladro y los muerdo antes de que se paren, Don Negrone. Que sepan que en esta calle no queremos cajas con ruedas, son malas y ruidosas. ¡Allá viene una! ¡FUERA! ¡FUERA!


ENTRADA SIGUIENTE: Tarde con Pinina - Las Plantas - Bloque 1
ENTRADA ANTERIOR: Gripe