ACTA DE
MEDIACION - DIA 2
Siendo las
nueve de la mañana se presentan antre el Honorable Tobías Hermenegildo Yriarte
Perreyra Hiraola Rapán (Alias Tobi), en adelante HTHYPHR(AT), los mismos gatos contendientes.
Toma nota y
transcribe la secretaria Emérita Escolapia Yriarte Perreyra Hiraola Rapán
(alias Pinina), en adelante EEYPHR(AP).
HTHYPHR(AT): Señorita
Kitty Star, tiene la palabra.
SKS: Yo ya
marqué mi mitad y la que estoy dispuesta a dejar que utilicen los otros gatos y
la humana.
CPP: Pero su parte, Capitana, es más grande que una mitad...
BdlG:
Además, somos tges gatos, la cama debeguía estag dividida en tges pagtes
iguales.
CPP: Y una
parte para la mamá humana.
BdlG:
Clago, una pagte paga ella es justo.
HTHYPHR(AT):
Bueno, creo que estamos llegando a un acuerdo.
SKS:
¿Acuerdo? ¿ACUERDO? ¡Qué fácil que es negociar con el territorio ajeno! ¡MI
CAMA, MI TERRITORIO!
CPP:
Capitana, no se enoje, vinimos a llegar a un arreglo
HTHYPHR(AT):
¡ORDEN! ¡ORDEN! Señorita Kitty, si
vuelve a gritar la retiro de la negociación por desacatada. Le recuerdo que
todos se comprometieron a respetar mi veredicto.
SKS:
PSSSSSSSSSSS... De acuerdo, Honorable Perro (Recuerde que tengo un huesito para usted)
BdlG: Su
Señoguía, veo que es usted un peggo justo y sabio con diseño casi fgancés. Notagá que mi pgopuesta es
la más equitativa y ...
HTHYPHR(AT):
¡Usted también se calla!
CPP: ¡Muy
bien, Señor Honorable Tobi! Estos gatos son unos desubicados, no tienen en cuenta
que la mamá humana necesita espacio y que es mi propuesta la única...
HTHYPHR(AT):
Señorita Caba Primera Pili... ¡Silencio! Estuve analizando seriamente la situación. Señorita
Kitty, usted medirá, digamos... dos colas de largo y una cola y media de ancho,
más o menos, ¿verdad?
SKS: ¿Colas
de perro? Sí, más o menos
HTHYPHR(AT):
Y usted, señorita Pili, medirá una cola y media de largo y media de ancho,
aproximadamente...
CPP: Sí,
pero no entiendo...
HTHYPHR(AT):
Y usted, señor Balou de la Guesistans, dos colas de largo y una de ancho, sobre
todo en las posaderas
BdlG: Si
usted lo dice, Su Señoguía, debe seg así...
HTHYPHR(AT):
Y la humana mide, cuando menos, tres veces cuatro colas de largo y unas cuatro
colas de ancho, ¿verdad, secretaria? (*)
EEYPHR(AP):
Según nuestras últimas mediciones, así es.
SKS: ¿Pero
eso qué tiene que ver? Cada uno tiene el tamaño que tiene...
HTHYPHR(AT):
Señorita Kitty, no interrumpa la deducción de este mediador designado.
SKS: Mmmmseeeeeee... Disculpas.
HTHYPHR(AT):
De lo antes expuesto, se deduce que la humana necesita más espacio que
cualquier gato y entiendo que la cama en cuestión es su lugar de descanso,
¿verdad secretaria?
EEYPHR(AP):
Así lo han dicho los testigos, Señoría.
HTHYPHR(AT):
Y ella descansa en dos posiciones, que denominaremos "estirada" y
"doblada", según consta en los testimonios recogidos durante el
intervalo transcurrido desde la última reunión hasta hoy.
Pues bien, es la
decisión de este mediador designado que la cama se reparta según los planos
adjuntos y les recuerdo que todos los gatos acordaron acatar lo que aquí se
diga.
Secretaria, entregue a cada gato una copia de los planos de distribución
de la cama.
No habiendo otro tema para discutir, se levanta la sesión.
(*) Nota de la traductora: Los perros (y los gatos) cuentan hasta cuatro y en múltiplos de cuatro, porque tienen cuatro patas. Después de "cuatro veces cuatro" el número que sigue es "muchos".